среда, 07 октября 2009
21:55

Unten um Fluss

Elira
Когда-то давно, вроде в 2005 году, когда мы гостили у знакомых в Германии, маман купила мне замечательный диск. Мультфильм назывался "Unten um Fluss" (если дословно перевдить "Внизу у реки"). Увы и ах, он был на немецком. Ачто еще противнее, так это то, что там даже нет английской версии. Сегодня почему-то вспомнила про него, начала искать инфу. Кажись, на русском его нет, а вот на счет английского не знаю. Нашла кучу клипов на Ютубе и на Мэйле, какое то видео по Варику на немецком и кучу бесполезных ссылок=( Но самого мультика нет нигде.(
Может кто нибудь знает чего?) Например, где поискать можно...


@темы: Мультфильмы

URL
Комментарии
07.10.2009 в 22:28

Уже кинули ссылку.

Но для справки добавлю, официальный русский перевод - "Корабельный холм"

www.ozon.ru/context/detail/id/1927550/
URL
07.10.2009 в 23:40

Elira
Спасибо :) Что бы я без вас делала?)
URL
07.10.2009 в 23:43

Elira
Пожалуйста). И приятного просмотра).
URL
09.10.2009 в 00:02

крыска
Никогда не гладь бешеных псов. В данном случае это я.
этож класс мульт которы Моранна посоветовала!! посомтри, потом обсудим)))))))))недетская штука
URL
09.10.2009 в 15:11

MartinR
carpe diem
так а на русском его вроде бы нет? мультфильма?
URL
09.10.2009 в 15:12

Elira
MartinR
Да, но на английском в принципе тоже можно смотреть ))
URL